Que signifie le verbe "arracher"
Prononciation : a-ra-ché
- Enlever de terre avec les racines, et, par extension, ôter ou enlever quelque chose qui adhère. Arracher les plantes, les mauvaises herbes. Arracher la vigne, un arbre. Il se fit arracher une dent. Arracher les yeux, les oreilles, la langue, la queue. On arrachait les affiches.
- - Au Figuré et familièrement. Je lui ai arraché une dent, en parlant d'un avare à qui on a soutiré de l'argent.
- Tirer quelque chose de quelqu'un, obtenir avec peine. Arracher de l'argent à quelqu'un. Elle arrachait des pleurs même aux indifférents. Arracher les réponses une à une. On ne peut lui arracher un mot. La plèbe arracha cette loi aux patriciens.
- S'ar racher, arracher à soi. Il s'arrachait les cheveux.
- - Familièrement. S'arracher les yeux, se disputer avec violence. Ils s'arrachaient les yeux.
- - Au Figuré S'arracher une épine du pied, se délivrer d'un embarras.
- - Familièrement. On se l'arrache, se dit d'une chose ou d'une personne très recherchée. On s'arrache ce livre nouveau.
- S'arracher, Verbe réfléchi S'éloigner, se détacher difficilement, avec peine. Je ne puis m'arracher à mes livres.
Comment conjuguer le verbe "arracher"
Indicatif
Présent
- j'arrache
- tu arraches
- il/elle arrache
- nous arrachons
- vous arrachez
- ils/elles arrachent
Imparfait
- j'arrachais
- tu arrachais
- il/elle arrachait
- nous arrachions
- vous arrachiez
- ils/elles arrachaient
Futur simple
- j'arracherai
- tu arracheras
- il/elle arrachera
- nous arracherons
- vous arracherez
- ils/elles arracheront
Passé simple
- j'arrachai
- tu arrachas
- il/elle arracha
- nous arrachâmes
- vous arrachâtes
- ils/elles arrachèrent
Passé composé
- j'ai arraché
- tu as arraché
- il/elle a arraché
- nous avons arraché
- vous avez arraché
- ils/elles ont arraché
Plus-que-parfait
- j'avais arraché
- tu avais arraché
- il/elle avait arraché
- nous avions arraché
- vous aviez arraché
- ils/elles avaient arraché
Futur antérieur
- j'aurai arraché
- tu auras arraché
- il/elle aura arraché
- nous aurons arraché
- vous aurez arraché
- ils/elles auront arraché
Passé antérieur
- j'eus arraché
- tu eus arraché
- il/elle eut arraché
- nous eûmes arraché
- vous eûtes arraché
- ils/elles eurent arraché
Subjonctif
Subjonctif présent
- que j'arrache
- que tu arraches
- qu'il/elle arrache
- que nous arrachions
- que vous arrachiez
- qu'ils/elles arrachent
Subjonctif imparfait
- que j'arrachasse
- que tu arrachasses
- qu'il/elle arrachât
- que nous arrachassions
- que vous arrachassiez
- qu'ils/elles arrachassent
Subjonctif passé
- que j'aie arraché
- que tu aies arraché
- qu'il/elle ait arraché
- que nous ayons arraché
- que vous ayez arraché
- qu'ils/elles aient arraché
Subjonctif Plus-que-parfait
- que j'eusse arraché
- que tu eusses arraché
- qu'il/elle eût arraché
- que nous eussions arraché
- que vous eussiez arraché
- qu'ils/elles eussent arraché
Conditionnel
Conditionnel présent
- j'arracherais
- tu arracherais
- il/elle arracherait
- nous arracherions
- vous arracheriez
- ils/elles arracheraient
Conditionnel passé première forme
- j'aurais arraché
- tu aurais arraché
- il/elle aurait arraché
- nous aurions arraché
- vous auriez arraché
- ils/elles auraient arraché
Conditionnel passé deuxième forme
- j'eusse arraché
- tu eusses arraché
- il/elle eût arraché
- nous eussions arraché
- vous eussiez arraché
- ils/elles eussent arraché
Impératif
Impératif présent
- arrache
- arrachons
- arrachez
Impératif passé
- aie arraché
- ayons arraché
- ayez arraché
Infinitif
Infinitif présent
- arracher
Infinitif passé
- avoir arraché
Participe
Participe présent
- arrachant
Participe passé composé
- ayant arraché
Participe passé
- arraché
Gérondif
Gérondif présent
- en arrachant
Gérondif passé
- en ayant arraché
Aller plus loin
Aucun commentaire