Que signifie le verbe "attraper"
Prononciation : a-tra-pé
- Prendre à un piége. Attraper un renard dans un piége.
- - Familièrement. Que je vous y attrape, c'est-à-dire, ayez soin que je ne vous prenne pas sur le fait, gardez-vous de recommencer.
- Saisir avec la main, saisir au passage. Les gendarmes ont attrapé les voleurs. Attraper un papillon.
- - Familièrement. Attrape qui peut, que celui qui peut s'en saisir, s'en saisisse.
- - Attrape ! Sorte d'interjection par laquelle on exprime qu'une personne vient d'être l'objet d'une malice.
- - Familièrement. Attrape-toi cela, se dit à une personne qu'on vient de châtier ou à qui vient d'arriver quelque mécompte.
- - Terme de marine. Saisir un objet, atteindre un point, un bâtiment.
- Se procurer par quelque ruse, par quelque adresse.
- Frapper, heurter. Une pierre l'a attrapé à la tête.
Comment conjuguer le verbe "attraper"
Indicatif
Présent
- j'attrape
- tu attrapes
- il/elle attrape
- nous attrapons
- vous attrapez
- ils/elles attrapent
Imparfait
- j'attrapais
- tu attrapais
- il/elle attrapait
- nous attrapions
- vous attrapiez
- ils/elles attrapaient
Futur simple
- j'attraperai
- tu attraperas
- il/elle attrapera
- nous attraperons
- vous attraperez
- ils/elles attraperont
Passé simple
- j'attrapai
- tu attrapas
- il/elle attrapa
- nous attrapâmes
- vous attrapâtes
- ils/elles attrapèrent
Passé composé
- j'ai attrapé
- tu as attrapé
- il/elle a attrapé
- nous avons attrapé
- vous avez attrapé
- ils/elles ont attrapé
Plus-que-parfait
- j'avais attrapé
- tu avais attrapé
- il/elle avait attrapé
- nous avions attrapé
- vous aviez attrapé
- ils/elles avaient attrapé
Futur antérieur
- j'aurai attrapé
- tu auras attrapé
- il/elle aura attrapé
- nous aurons attrapé
- vous aurez attrapé
- ils/elles auront attrapé
Passé antérieur
- j'eus attrapé
- tu eus attrapé
- il/elle eut attrapé
- nous eûmes attrapé
- vous eûtes attrapé
- ils/elles eurent attrapé
Subjonctif
Subjonctif présent
- que j'attrape
- que tu attrapes
- qu'il/elle attrape
- que nous attrapions
- que vous attrapiez
- qu'ils/elles attrapent
Subjonctif imparfait
- que j'attrapasse
- que tu attrapasses
- qu'il/elle attrapât
- que nous attrapassions
- que vous attrapassiez
- qu'ils/elles attrapassent
Subjonctif passé
- que j'aie attrapé
- que tu aies attrapé
- qu'il/elle ait attrapé
- que nous ayons attrapé
- que vous ayez attrapé
- qu'ils/elles aient attrapé
Subjonctif Plus-que-parfait
- que j'eusse attrapé
- que tu eusses attrapé
- qu'il/elle eût attrapé
- que nous eussions attrapé
- que vous eussiez attrapé
- qu'ils/elles eussent attrapé
Conditionnel
Conditionnel présent
- j'attraperais
- tu attraperais
- il/elle attraperait
- nous attraperions
- vous attraperiez
- ils/elles attraperaient
Conditionnel passé première forme
- j'aurais attrapé
- tu aurais attrapé
- il/elle aurait attrapé
- nous aurions attrapé
- vous auriez attrapé
- ils/elles auraient attrapé
Conditionnel passé deuxième forme
- j'eusse attrapé
- tu eusses attrapé
- il/elle eût attrapé
- nous eussions attrapé
- vous eussiez attrapé
- ils/elles eussent attrapé
Impératif
Impératif présent
- attrape
- attrapons
- attrapez
Impératif passé
- aie attrapé
- ayons attrapé
- ayez attrapé
Infinitif
Infinitif présent
- attraper
Infinitif passé
- avoir attrapé
Participe
Participe présent
- attrapant
Participe passé composé
- ayant attrapé
Participe passé
- attrapé
Gérondif
Gérondif présent
- en attrapant
Gérondif passé
- en ayant attrapé
Aller plus loin
Aucun commentaire