Définition et conjugaison du verbe "interpréter"

Publié le 16 septembre 2021 à 20h11

Que signifie le verbe "interpréter"

Prononciation : in-tèr-pré-té. La syllabe pré prend un accent grave quand la syllabe qui suit est muette : j'interprète

Traduire d'une langue dans une autre. Le discours fut interprété en français.
Donner à une chose, par de certaines règles ou inductions, un sens réel ou imaginaire. C'est à l'aide des connaissances positives sur l'électricité qu'on a interprété les phénomènes de la foudre. Interpréter le vol des oiseaux. Interpréter les songes.
Terme de théâtre. Rendre, dans un rôle, les intentions de l'auteur. Cet acteur interprète bien, interprète mal le Tartuffe. Dans le langage des arts, on dit qu'un graveur interprète bien, interprète mal un tableau.

Présent	j'interprète tu interprètes il/elle interprète nous interprétons vous interprétez ils/elles interprètent
Imparfait	j'interprétais tu interprétais il/elle interprétait nous interprétions vous interprétiez ils/elles interprétaient
Futur simple	j'interpréterai tu interpréteras il/elle interprétera nous interpréterons vous interpréterez ils/elles interpréteront
Passé simple	j'interprétai tu interprétas il/elle interpréta nous interprétâmes vous interprétâtes ils/elles interprétèrent
Passé composé	j'ai interprété tu as interprété il/elle a interprété nous avons interprété vous avez interprété ils/elles ont interprété
Plus-que-parfait	j'avais interprété tu avais interprété il/elle avait interprété nous avions interprété vous aviez interprété ils/elles avaient interprété
Futur antérieur	j'aurai interprété tu auras interprété il/elle aura interprété nous aurons interprété vous aurez interprété ils/elles auront interprété
Passé antérieur	j'eus interprété tu eus interprété il/elle eut interprété nous eûmes interprété vous eûtes interprété ils/elles eurent interprété

Subjonctif présent	que j'interprète que tu interprètes qu'il/elle interprète que nous interprétions que vous interprétiez qu'ils/elles interprètent
Subjonctif imparfait	que j'interprétasse que tu interprétasses qu'il/elle interprétât que nous interprétassions que vous interprétassiez qu'ils/elles interprétassent
Subjonctif passé	que j'aie interprété que tu aies interprété qu'il/elle ait interprété que nous ayons interprété que vous ayez interprété qu'ils/elles aient interprété
Subjonctif Plus-que-parfait	que j'eusse interprété que tu eusses interprété qu'il/elle eût interprété que nous eussions interprété que vous eussiez interprété qu'ils/elles eussent interprété

Conditionnel présent	j'interpréterais tu interpréterais il/elle interpréterait nous interpréterions vous interpréteriez ils/elles interpréteraient
Conditionnel passé première forme	j'aurais interprété tu aurais interprété il/elle aurait interprété nous aurions interprété vous auriez interprété ils/elles auraient interprété
Conditionnel passé deuxième forme	j'eusse interprété tu eusses interprété il/elle eût interprété nous eussions interprété vous eussiez interprété ils/elles eussent interprété