Que signifie le verbe "laisser"
Prononciation : lê-sé
- Se séparer d'une personne ou d'une chose qui reste dans l'endroit dont on s'éloigne.
- Céder.
- Il se dit de ce qui demeure après notre mort, personnes ou choses.
- Il se dit des sensations ou impressions qui demeurent après quelque chose, des suites que produit quelque chose.
- Ne pas ôter, ne pas retirer une personne ou une chose que l'on peut ôter, retirer.
- Ne pas prendre, ne pas enlever.
- Laisser la bride.
- Passer sous silence, ne pas s'occuper de, écarter.
- Au Figuré Laisser à, livrer à.
- Laisser à quelqu'un à faire quelque chose, lui remettre le soin de faire une chose.
- Laisser, suivi d'un infinitif, signifie permettre, souffrir, ne pas empêcher.
- Laisser, avec le sens de souffrir, permettre, suivi d'un infinitif qui a un régime par à.
- Laisser, en termes de manége.
- Se laisser, avec un verbe actif qui a pour régime le pronom se précédant laisser, permettre que.
- Verbe réfléchi Se laisser, être laissé.
- Se séparer d'une personne ou d'une chose qui reste dans l'endroit dont on s'éloigne.
- Céder. Je lui en laisse l'honneur. Les ennemis furent contraints de nous laisser le champ de bataille.
- - Laisser une chose à un certain prix, consentir à la vendre pour un certain prix, etc. Je vous laisse ce cheval pour six cents francs.
- - Au Figuré Laisser le champ libre à quelqu'un, ne pas vouloir se mettre en concurrence avec quelqu'un, ou se retirer, abandonner ses prétentions.
- Il se dit aussi de ce qui reste après notre mort, personnes ou choses. Il laisse une femme et des enfants. Laisser de grands biens après sa mort. Il a laissé plusieurs ouvrages manuscrits. Il a laissé ses affaires en mauvais état.
- Il se dit des sensations ou impressions qui demeurent après quelque chose, des suites que produit quelque chose. Cette liqueur laisse un bon goût, un mauvais goût. Ce voyage m'a laissé des souvenirs agréables. Cette maladie lui a laissé une incommodité fâcheuse.
- Ne pas ôter, ne pas retirer une personne ou une chose que l'on peut ôter, retirer Il laisse son enfant en nourrice.
- - Ne pas ôter une personne ou une chose de la place où elle est, de la situation où elle se trouve. Laissez-moi auprès du feu. Laissez cela, n'y touchez point. Il le laissa à la porte.
- Ne pas prendre, ne pas enlever. Les voleurs lui ont laissé son habit, lui ont laissé la vie. Ses occupations ne lui laissent pas un moment de repos. Laisser de la marge. Laissez-moi un peu de place.
- Terme de manége. Laisser la bride sur le cou à un cheval, lui rendre la main, le laisser aller de lui-même.
- - Au Figuré et familièrement. Laisser la bride sur le cou à quelqu'un, l'abandonner à lui-même, à ses caprices, à ses volontés.
- Passer sous silence, ne pas s'occuper de, écarter.
- Au Figuré Laisser à, livrer à.
- Laisser à quelqu'un à faire une chose, lui remettre le soin de faire une chose.
- Laisser, suivi d'un infinitif, signifie, permettre, souffrir, ne pas empêcher ; dans cette construction le régime de laisser est direct, et le verbe à l'infinitif est neutre, ou a un régime direct.
- Laisser, avec le sens de souffrir, permettre, suivi d'un infinitif, peut avoir un régime par à.
- Terme de manége. Laisser aller son cheval, ne lui rien demander et le laisser aller à sa fantaisie ; ou bien ne le point retenir de la bride quand il marche ou qu'il galope ; ou bien lui rendre toute la main et le faire aller de toute sa vitesse.
- - Laisser échapper son cheval de la main, ne pas le retenir.
- - Laisser tomber les jambes, les tenir dans une position naturelle et sans raideur.
- Se laisser avec un verbe actif qui a pour régime le pronom se précédant laisser, permettre d'être…. Il s'est laissé vaincre, il n'a pas fait tous ses efforts pour n'être pas vaincu.
- Se laisser, Verbe réfléchi Être laissé. Cela se prend et se laisse.
Comment conjuguer le verbe "laisser"
Indicatif
Présent |
|
---|---|
Imparfait |
|
Futur simple |
|
Passé simple |
|
Passé composé |
|
Plus-que-parfait |
|
Futur antérieur |
|
Passé antérieur |
|
Subjonctif
Subjonctif présent |
|
---|---|
Subjonctif imparfait |
|
Subjonctif passé |
|
Subjonctif Plus-que-parfait |
|
Conditionnel
Conditionnel présent |
|
---|---|
Conditionnel passé première forme |
|
Conditionnel passé deuxième forme |
|
Impératif
Impératif présent |
|
---|---|
Impératif passé |
|
Infinitif
Infinitif présent |
|
---|---|
Infinitif passé |
|
Participe
Participe présent |
|
---|---|
Participe passé composé |
|
Participe passé |
|
Gérondif
Gérondif présent |
|
---|---|
Gérondif passé |
|
Aller plus loin
Conjugaison
promener
Prononciation : pro-me-néMener, faire aller en différents lieux.Promener un cheval, le faire marcher doucement, soit en le tenant par la bride, soit en le...
Expressions
Lâcher la bride à quelqu'un
L'expression "lâcher la bride à quelqu'un" signifie donner plus de liberté ou d'autonomie à une personne. Elle provient du vocabulaire équestre, où "bride"...
Conjugaison
retirer
Prononciation : re-ti-réTirer de nouveau.Faire aller en arrière, faire reculer.Ôter une chose, une personne de l'endroit où elle était.Ôter de l'affiche une...
Conjugaison
ôter
Prononciation : ô-téTirer une chose de la place où elle est. Il a ôté tous les meubles de la maison. Ôter le couvert. Ôter la nappe.En parlant des...
Conjugaison
manquer
Prononciation : man-kéNe pas atteindre ce qu'on voulait atteindre, ne pas accomplir ce qu'on voulait accomplir (le sens primitif du bas-latin mancare est...
Conjugaison
lâcher
Prononciation : là-chéFaire qu'une chose soit lâche, moins tendue. Cette corde est trop tendue, lâchez-la un peu.Terme de manége. Lâcher la bride, Synonyme...
Aucun commentaire