marquer

Que signifie le verbe "marquer"

Prononciation : mar-ké

• Distinguer, faire connaître par une marque. Marquer de la vaisselle, des serviettes. Marquer des moutons, des chevaux.
• Faire subir la peine de la marque. On ne marque plus aucun condamné.
• Laisser des traces, des vestiges. Le torrent a marqué son passage par un grand dégât.
• • - Au Figuré Le commencement de son règne fut marqué par des proscriptions.
• Marquer son jeu, marquer les points qu'on gagne.
• • - Absolument. Je marque, j'ai gagné.
  • - Marquer quelqu'un au piquet à écrire, au trictrac, gagner un des coups partiels dont l'ensemble forme la partie.
• Remarquer.
• Faire connaître par quelque chose comparé à une marque.
• Fixer, déterminer, assigner, prédestiner.
• Témoigner, donner des marques. Marquer à quelqu'un son estime, son affection, sa reconnaissance. Je lui ai marqué mon mécontentement.
• Signaler.
• Participe passé Être empreint d'une marque qui fait reconnaître.
• • - Ce cheval marque encore, les creux de ses dents paraissent encore et indiquent qu'il n'a pas plus de huit ans.
  • - Terme de chasse. Se dit du mâle de la perdrix grise, lorsqu'il a la crête couleur de feu et le dessous de l'estomac d'un gris roux. Les perdrix rouges marquent lorsqu'elles ont aux jambes un tubercule qu'on nomme ergot.
  • - Cette nouvelle allée commence à marquer, les arbres commencent à y grandir.
  • - Ce cadran solaire marque encore, ne marque plus, le soleil y donne encore, n'y donne plus.
  • - On dit vulgairement qu'une femme enceinte marque, lorsqu'il s'échappe quelques mucosités sanguinolentes, ce que l'on regarde comme l'annonce d'un accouchement prochain.
  • - On dit aussi qu'un accès de fièvre, d'épilepsie, ne fait que marquer, quand il s'annonce par quelques sensations morbides qui n'ont pas d'autre suite.
• Se marquer, Verbe réfléchi Être marqué.

Comment conjuguer le verbe "marquer"