Définition et conjugaison du verbe "mesurer"

Publié le 16 septembre 2021 à 22h12 - Mis à jour le 28 février 2025 à 1h13

Que signifie le verbe "mesurer"

Prononciation : me-zu-ré

Chercher à connaître une quantité par le moyen d'une mesure. Mesurer la largeur d'un fleuve. Mesurez ce tas de blé. Mesurer les degrés de froid, de chaleur.
Mesurer, avec un nom de mesure pour sujet, se dit des dimensions, de la durée des choses.
Mesurer les épées, constater, dans un combat singulier, que les épées des adversaires sont de même longueur.
- - Par extension. Mesurer son épée avec quelqu'un, avec celle de quelqu'un, se battre avec lui.
Terme de vénerie. Mesurer une forêt, se dit en parlant d'une bête qui la traverse d'un bout à l'autre.
Au Figuré Partager, régler comme avec une mesure.
Au Figuré Proportionner.
Arranger avec une sorte de mesure, de ménagement.
Se mesurer, Verbe réfléchi Être mesuré.
Se mesurer avec quelqu'un, lutter contre lui, se comparer à lui, vouloir s'égaler à lui.

Présent	je mesure tu mesures il/elle mesure nous mesurons vous mesurez ils/elles mesurent
Imparfait	je mesurais tu mesurais il/elle mesurait nous mesurions vous mesuriez ils/elles mesuraient
Futur simple	je mesurerai tu mesureras il/elle mesurera nous mesurerons vous mesurerez ils/elles mesureront
Passé simple	je mesurai tu mesuras il/elle mesura nous mesurâmes vous mesurâtes ils/elles mesurèrent
Passé composé	j'ai mesuré tu as mesuré il/elle a mesuré nous avons mesuré vous avez mesuré ils/elles ont mesuré
Plus-que-parfait	j'avais mesuré tu avais mesuré il/elle avait mesuré nous avions mesuré vous aviez mesuré ils/elles avaient mesuré
Futur antérieur	j'aurai mesuré tu auras mesuré il/elle aura mesuré nous aurons mesuré vous aurez mesuré ils/elles auront mesuré
Passé antérieur	j'eus mesuré tu eus mesuré il/elle eut mesuré nous eûmes mesuré vous eûtes mesuré ils/elles eurent mesuré

Subjonctif présent	que je mesure que tu mesures qu'il/elle mesure que nous mesurions que vous mesuriez qu'ils/elles mesurent
Subjonctif imparfait	que je mesurasse que tu mesurasses qu'il/elle mesurât que nous mesurassions que vous mesurassiez qu'ils/elles mesurassent
Subjonctif passé	que j'aie mesuré que tu aies mesuré qu'il/elle ait mesuré que nous ayons mesuré que vous ayez mesuré qu'ils/elles aient mesuré
Subjonctif Plus-que-parfait	que j'eusse mesuré que tu eusses mesuré qu'il/elle eût mesuré que nous eussions mesuré que vous eussiez mesuré qu'ils/elles eussent mesuré

Conditionnel présent	je mesurerais tu mesurerais il/elle mesurerait nous mesurerions vous mesureriez ils/elles mesureraient
Conditionnel passé première forme	j'aurais mesuré tu aurais mesuré il/elle aurait mesuré nous aurions mesuré vous auriez mesuré ils/elles auraient mesuré
Conditionnel passé deuxième forme	j'eusse mesuré tu eusses mesuré il/elle eût mesuré nous eussions mesuré vous eussiez mesuré ils/elles eussent mesuré