Que signifie le verbe "traîner"
Prononciation : trê-né
- Tirer après soi.
- Rouler avec soi, en parlant d'une rivière, d'un serpent.
- Amener avec soi soit des personnes, soit des choses.
- Au Figuré Être accompagné de.
- Au Figuré Avoir pour conséquence, avec un nom de chose pour sujet.
- Il se dit des paroles, du ton où il y a de la lenteur, de la voix qui s'allonge.
- Traîner quelqu'un, différer à terminer l'affaire qu'on a avec lui
- Pendre jusqu'à terre.
- Languir sans pouvoir se rétablir.
- Être froid, languissant, en parlant d'une oeuvre littéraire.
- Au billard, conduire quelque temps la bille.
- Se mouvoir à genoux, prosterné.
- Marcher avec peine.
- S'étendre à grand' peine.
- Tirer après soi.
- Rouler avec soi, en parlant d'une rivière, d'un serpent. La rivière traîne bien des immondices, bien du sable.
- Amener avec soi soit des personnes, soit des choses.
- Au Figuré Être accompagné de.
- Fig Avoir pour conséquence, avec un nom de chose pour sujet.
- Il se dit des paroles, du ton, où il y a lenteur, de la voix qui s'allonge. Traîner ses paroles.
- Traîner quelqu'un, différer à terminer l'affaire qu'on a avec lui. Il y a six mois que ce rapporteur me traîne pour le jugement de mon procès.
- - Traîner quelque chose, en différer la conclusion.
- Pendre jusqu'à terre.
- Languir sans pouvoir se rétablir.
- Être froid, languissant, en parlant d'une oeuvre littéraire. Ce discours, cet acte traîne.
- Terme du jeu de billard. Conduire quelque temps sa bille, sans que le bout de la queue la quitte.
- Se mouvoir à genoux, prosterné.
- Marcher avec peine. L'Albain.
- S'étendre à grand'peine.
Comment conjuguer le verbe "traîner"
Indicatif
Présent |
|
---|---|
Imparfait |
|
Futur simple |
|
Passé simple |
|
Passé composé |
|
Plus-que-parfait |
|
Futur antérieur |
|
Passé antérieur |
|
Subjonctif
Subjonctif présent |
|
---|---|
Subjonctif imparfait |
|
Subjonctif passé |
|
Subjonctif Plus-que-parfait |
|
Conditionnel
Conditionnel présent |
|
---|---|
Conditionnel passé première forme |
|
Conditionnel passé deuxième forme |
|
Impératif
Impératif présent |
|
---|---|
Impératif passé |
|
Infinitif
Infinitif présent |
|
---|---|
Infinitif passé |
|
Participe
Participe présent |
|
---|---|
Participe passé composé |
|
Participe passé |
|
Gérondif
Gérondif présent |
|
---|---|
Gérondif passé |
|
Aller plus loin
Conjugaison
imposer
Prononciation : in-pô-zéMettre dessus. Il ne se dit guère qu'avec mains.Au Figuré Imposer un nom, désigner une chose par un nom spécial.Donner, d'autorité,...
Conjugaison
mener
Prononciation : me-né. La syllabe me prend un accent grave quand la syllabe qui suit est muette : je mène, je mèneraiFaire aller, en allant soi-même d'un...
Conjugaison
reprendre
Prononciation : re-pran-dr'Prendre de nouveau.Être saisi de nouveau par des sentiments, des passions.Rentrer en possession.Rétracter.Continuer ce qui avait...
Conjugaison
couler
Prononciation : kou-léSe mouvoir, en parlant des liquides. Ce ruisseau, cette fontaine coule lentement.Par extension, laisser échapper, en parlant d'un...
Conjugaison
soutenir
Prononciation : sou-te-nirTenir par dessous, supporter.Donner, dans une action, dans une lutte, un secours effectif.Donner les moyens de subsister.Au Figuré...
Conjugaison
soulever
Prononciation : sou-le-vé. La syllabe le prend un accent grave quand la syllabe qui suit est muetteLever quelque chose de lourd à une petite hauteur....
Aucun commentaire