avoir une case en moins

Que signifie l'expression "avoir une case en moins"

L'expression "avoir une case en moins" est une métaphore qui provient du monde des jeux de société, notamment des jeux de plateau. Elle fait référence à une case manquante sur un plateau, ce qui peut symboliser un manque de logique ou de rationalité chez une personne. En d'autres termes, dire que quelqu'un "a une case en moins" signifie qu'il agit de manière irrationnelle, bizarre ou qu'il a des idées qui semblent décalées par rapport à la norme.

C'est souvent utilisé de manière humoristique ou familière pour désigner une personne dont le comportement est jugé étrange ou peu conventionnel. Toutefois, il est essentiel de rester conscient de la sensibilité de ce genre d'expressions, car elles peuvent être perçues comme péjoratives.

D'oû vient l'expression "avoir une case en moins"

L'expression "avoir une case en moins" trouve ses origines dans le langage familier et populaire. Étymologiquement, elle fait référence à la notion de "case", qui désigne une division ou un compartiment dans un système. Dans le contexte de cette expression, une "case" symbolise une partie de l'esprit ou de la personnalité, impliquant que l'individu en question manque d'une certaine capacité cognitive ou d'une logique conventionnelle.

Sur le plan historique, cette expression est souvent associée à la représentation des maladies mentales. En effet, au 19ème siècle, le terme "case" était utilisé pour décrire les patients dans des asiles psychiatriques. L'idée était que chaque "case" correspondait à un patient, et si quelqu'un avait "une case en moins", cela sous-entendait qu'il avait perdu une part de sa raison ou de sa santé mentale.

Géographiquement, l'expression est principalement utilisée en France et dans les pays francophones, mais elle a également traversé les frontières culturelles et linguistiques pour trouver écho dans d'autres langues, bien que sous d'autres formes. Cela montre comment des concepts liés à la santé mentale et à la cognition peuvent être perçus différemment selon les contextes culturels. Le caractère informel et parfois péjoratif de l'expression reflète également l'évolution des perceptions de la santé mentale au fil du temps.

Exemple.s d'utilisation de l'expression "avoir une case en moins"

L'expression "avoir une case en moins" est souvent utilisée pour décrire quelqu'un qui agit de manière étrange ou illogique. Par exemple, on pourrait dire :

"Depuis qu'il a décidé de sauter en parachute sans entraînement, on peut dire qu'il a vraiment une case en moins."

Dans un contexte plus léger, on peut l'entendre dans des discussions amicales :

"Elle a encore oublié son portable chez elle alors qu'elle s'apprêtait à partir en voyage. Franchement, elle a une case en moins."

Cette expression peut également être employée pour parler d'une personne qui a des idées farfelues :

"Il pense qu'il peut vivre sans dormir pendant une semaine. On dirait vraiment qu'il a une case en moins.