Depuis belle lurette

Que signifie l'expression "Depuis belle lurette"

L'expression "depuis belle lurette" signifie qu'une action ou une situation a commencé il y a longtemps. Elle est souvent utilisée pour indiquer qu'un certain temps s'est écoulé depuis un événement particulier. "Belle lurette" évoque une durée significative, mais sans précision sur la durée exacte. En somme, c'est une façon de dire que quelque chose ne date pas d'hier, mais d'un temps assez éloigné. Cette expression a des origines familières et est couramment utilisée dans le langage courant pour souligner la longévité d'une situation.

D'oû vient l'expression "Depuis belle lurette"

L'expression "depuis belle lurette" trouve ses origines dans le français populaire et argotique, remontant au moins au XIXe siècle. Elle est utilisée pour désigner une période de temps assez longue, souvent de manière nostalgique ou affectueuse.

Étymologiquement, le mot "lurette" est dérivé de l'ancien français "lure," qui signifie "lueur" ou "lumière." Le terme "belle" ajoute une connotation positive, suggérant que le temps qui s'est écoulé est à la fois long et agréable. Cela témoigne d'une certaine valorisation du passé.

Géographiquement, l'expression est principalement utilisée dans les régions francophones, mais son usage s'est répandu dans divers pays où le français est parlé, y compris en France, en Belgique et en Suisse. L'argot et les expressions populaires comme celle-ci reflètent souvent des particularités régionales, bien que "depuis belle lurette" ait gagné en universalité au fil du temps.

Cette expression illustre comment le langage évolue et s'adapte aux contextes culturels tout en conservant des racines historiques et étymologiques.

Exemple.s d'utilisation de l'expression "Depuis belle lurette"

Il a quitté son emploi depuis belle lurette et ne semble pas regretter sa décision.

Nous n'avons pas vu cet ancien ami depuis belle lurette, il serait peut-être temps de reprendre contact.

La nouvelle génération de téléphones portables a évolué depuis belle lurette, rendant les modèles d'autrefois presque obsolètes.

Ce restaurant est réputé pour sa cuisine depuis belle lurette, attirant des clients de toute la région.