Faire un caca nerveux

Cette expression date de la seconde moitié du XXe siècle. L’image de "faire un caca nerveux" reprend probablement celle d’un bébé qui, en général, devient tout rouge lorsqu’il tente de faire caca, un peu comme une personne qui serait très énervée. Le terme "nerveux" a été ajouté à l’expression pour lui enlever toute équivoque.