Ne pas lésiner sur les moyens

Que signifie l'expression "Ne pas lésiner sur les moyens"

L'expression "ne pas lésiner sur les moyens" signifie qu'il ne faut pas hésiter à déployer tous les efforts ou ressources nécessaires pour atteindre un objectif. Cela implique souvent une certaine générosité dans l'utilisation de temps, d'argent ou d'énergie.

Lorsqu'une personne dit qu'elle ne lésine pas sur les moyens, elle insiste sur l'importance de faire les choses correctement, sans chercher à économiser ou à minimiser les ressources. Par exemple, dans le cadre d'un projet, cela pourrait signifier investir dans des outils de qualité ou faire appel à des experts pour garantir le succès.

Cette expression peut aussi avoir une connotation positive, en soulignant l'engagement et le sérieux d'une personne dans ses actions. En revanche, dans certains contextes, elle peut être perçue négativement si elle évoque des dépenses excessives ou inutiles.

D'oû vient l'expression "Ne pas lésiner sur les moyens"

L'expression "ne pas lésiner sur les moyens" trouve son origine dans le verbe "lésiner", qui vient du mot "lésine", un terme du vieux français signifiant "lâcher" ou "être avare". Le mot a des racines étymologiques dans le latin "lascivus", qui évoque une certaine manière de vivre sans retenue, mais qui a évolué au fil du temps pour prendre un sens plus négatif, associé à la frugalité excessive.

Historiquement, le verbe "lésiner" a pris un sens péjoratif, désignant le fait de ne pas vouloir dépenser, même lorsque cela est nécessaire. Au XVIIIe siècle, l'expression commence à être utilisée dans le langage courant pour exprimer l'idée de ne pas être avare, surtout lorsqu'il s'agit de déployer des efforts ou des ressources dans une entreprise ou un projet.

Géographiquement, l'expression est ancrée dans la culture francophone, notamment en France, où l'avarice et la générosité sont souvent des thèmes abordés dans la littérature et les discours. Elle reflète également une certaine philosophie de vie, où le refus de se priver de moyens, qu'ils soient financiers, matériels ou humains, est perçu comme essentiel pour atteindre un objectif.

En somme, "ne pas lésiner sur les moyens" appelle à une mobilisation totale des ressources disponibles pour atteindre un but, illustrant ainsi une mentalité pragmatique et déterminée.

Exemple.s d'utilisation de l'expression "Ne pas lésiner sur les moyens"

L'entreprise a décidé de ne pas lésiner sur les moyens pour améliorer la sécurité de ses employés, en investissant dans des équipements de pointe et en organisant des formations régulières.

Lors de l'organisation de l'événement, le comité n'a pas lésiné sur les moyens pour garantir une expérience mémorable aux participants, en engageant des intervenants de renom et en proposant des activités variées.

Pour ce projet de recherche, l'université a choisi de ne pas lésiner sur les moyens, en allouant un budget conséquent pour attirer des experts et financer des études approfondies.