toucher le pactole

Que signifie l'expression "toucher le pactole"

L'expression "toucher le pactole" signifie gagner une grande somme d'argent ou faire une belle trouvaille financière. Son origine remonte à l'Antiquité, où le terme "pactole" désignait une rivière en Lydie, connue pour ses dépôts d'or. Les Lydiens, grâce à cette rivière, étaient devenus très riches. Ainsi, "toucher le pactole" évoque l'idée de recevoir une richesse inattendue ou de réaliser un profit important, souvent lié à la chance. Dans un contexte moderne, on peut l'utiliser pour parler d'une victoire au loto, d'un héritage ou d'une vente lucrative.

D'oû vient l'expression "toucher le pactole"

L'expression "toucher le pactole" trouve son origine dans l'Antiquité, spécifiquement dans le contexte de la Lydie, un royaume situé dans l'actuelle Turquie. Le terme "pactole" fait référence à une rivière, le Pactole, qui était réputée pour ses sédiments aurifères. Les Lydiens, et en particulier le roi Crésus, ont été associés à cette richesse, car ils ont exploité l'or de cette rivière pour établir leur puissance économique.

Étymologiquement, le mot "pactole" provient du grec ancien "Paktolos", qui désignait cette rivière. Au fil du temps, le nom a été intégré dans la langue française pour désigner non seulement la rivière elle-même, mais également l'idée de richesse ou de fortune inattendue. Dans un sens plus large, "toucher le pactole" signifie donc obtenir une grande somme d'argent, souvent de manière soudaine ou inattendue.

Géographiquement, la rivière Pactole se situe dans la région de Sardes, qui était la capitale du royaume de Lydie. Cette région est souvent associée à des récits de richesse fabuleuse et de prospérité, contribuant ainsi à la pérennité de l'expression dans la culture francophone.

Exemple.s d'utilisation de l'expression "toucher le pactole"

L’investisseur a pris un risque calculé et, après plusieurs mois, il a finalement touché le pactole avec la vente de ses actions au bon moment.

Lors du dernier tirage du loto, elle a eu la chance de toucher le pactole, ce qui a complètement changé sa situation financière.

Après des années de travail acharné, l’auteur a enfin touché le pactole grâce à la publication de son best-seller, lui permettant de vivre de sa passion.

L’entreprise a remporté un contrat majeur, lui permettant de toucher le pactole et d’assurer sa croissance pour les années à venir.