aller

Prononciation : a-lé

• Marcher, s'avancer.
• Se diriger vers, en parlant des personnes.
• Marcher, en parlant des choses ; avoir un mouvement, se diriger vers, s'étendre jusqu'à, aboutir, s'élever à [un prix].
• Aller à l'âme, toucher.
• Être dans tel ou tel état, se trouver bien ou mal.
• Marcher, opérer, fonctionner, en parlant d'un mécanisme.
• Durer, vivre.
• Ne point aller sans, être nécessairement accompagné de, au propre et au figuré.
• Aller bon pas.
• Aller, suivi d'un infinitif, être sur le point de, se disposer à.
• Aller, suivi d'un participe présent, exprimant la continuité.
• Y aller, faire une chose d'une certaine manière.
• Impersonnellement, il y va de, il s'agit de, on court le risque de.
• Faire aller, attraper.
• S'en aller, mourir.
• S'en aller, avec un participe passé, exprimant que la chose va être faite prochainement.
• Il s'en va temps, il est temps de.
• S'en aller, suivi d'un infinitif, indique les motifs, la fin, le prochain accomplissement d'une action.
• Vénerie.
• Escrime.
• Au Figuré Aller bien, mal, être dans la bonne, la mauvaise voie.
• • - Aller de bon coeur, se porter volontiers à une chose.
  • - Aller aux voix, aux opinions, les recueillir.
  • - Aller aux informations, aux renseignements, se renseigner.
  • - Aller au plus pressé, s'occuper de l'affaire qui admet le moins de retard.
  • - Aller de pair avec quelqu'un. L'espoir va encore plus vite que la crainte. Le temps va toujours.
• Aller d'une autorité à l'autre. Les hommes vont à la gloire par la vertu.
• Aller bien dans une étude, y faire des progrès. S'il en est ainsi, tout ira de soi-même. Cela va sans dire. Maladie qui va de mal en pis. L'impudence de l'adulation alla si loin que…. Aller jusqu'au bout, pousser les choses à l'extrême. Je n'irai pas plus loin, je n'en dirai pas davantage. Il irait jusqu'à payer cent mille francs.
• Le terrain allait en pente. Chemin qui va en montant. Pyramides qui vont en pointe.
• Impersonnellement. Il ne doit pas en aller ainsi.
• Croyez-vous que l'habit aille bien ? Ce collet, ce manteau va mal. Cette clef va à la serrure. Ces couleurs vont bien ensemble. Ces bottes ne me vont pas. Ce vase va au feu, résiste à l'action du feu. Cette proposition me va, elle me convient. Cela va bien dans un vers. Le climat ne lui va pas. La colère ne va pas à l'orateur.
• Aller contre, s'opposer.
• Allez au-devant de votre père. Il alla au-devant des objections.
• Aller à la selle ou à la garde-robe, ou, simplement, aller, évacuer par bas. Faire aller, procurer une selle. Ce purgatif le fit bien aller.
• • - Au Figuré
• Ne va pas t'exposer au froid et à l'humidité. N'allons pas nous commettre avec ces gens. Je n'irai pas vous fournir un prétexte. Je n'irais pas faire cette sottise. Je ne suis pas allé faire l'expérience.
• Va, allons, allez, s'emploient comme locutions interjectives. Allez maintenant, et parlez-moi de vos hauts faits. Va, tu es un honnête garçon.
• Terme de jeu. J'y vais de vingt francs, mon enjeu est de vingt francs.
• Laisser aller, ne pas retenir. Je le laisse aller où il veut.
• Ils s'en vont. Allez-vous-en. Va-t'en d'ici. Je vous ordonne de vous en aller. Ils s'en sont allés en France. Je m'en irai en Amérique.
• Ce tonneau s'en va. Son mal s'en va peu à peu. Son argent s'en va. Tout s'en est allé en fumée, rien n'a réussi. La chose s'en va faite, elle est sur le point d'être achevée.
• Gallicisme. Il s'en va midi.
• Ils s'en vont chercher des nouvelles. Je m'en allais vous trouver. Ce malade s'en va mourir.
• En termes de vénerie, la bête va de bon temps, c'est-à-dire est passée depuis peu de temps.
• • - N'aller plus de temps, être passé depuis un ou deux jours.
  • - Aller au vent, se dit d'un chien qui va le nez haut.
  • - Aller de hautes erres, se dit d'une bête passée il y a plusieurs heures.
  • - Aller sur soi, se dit de la bête qui revient par le même chemin qu'elle avait pris.
• En termes d'escrime, aller à l'épée, se dit d'un tireur qui s'ébranle et fait de trop grands mouvements avec son épée. Aller à la parade, parer un coup.