Que signifie le verbe "appartenir"
Prononciation : a-par-te-nir
- Être la propriété de. L'Algérie appartient à la France. Tout cela m'appartient. Rendre à chacun ce qui lui appartient.
- - Au Figuré Je m'appartiens. Il faut que l'âme s'appartienne à elle-même.
- Être au service de quelqu'un ; être attaché ou dévoué à quelqu'un. Cet homme vous appartient. Je ne savais pas que ce laquais vous appartînt. Tu m'écris que tu lui appartiens corps et âme.
- Avoir rapport à, concerner. Comme si cela n'appartenait en rien à la religion. Choses qui appartiennent à la philosophie.
- Terme de palais. Ainsi qu'il appartiendra, c'est-à-dire selon qu'il sera convenable.
- - À tous ceux qu'il appartiendra, à tous ceux qui y auront intérêt ou qui voudront en prendre connaissance.
- - Dans le langage général, avec le même sens.
Comment conjuguer le verbe "appartenir"
Indicatif
Présent
- j'appartiens
- tu appartiens
- il/elle appartient
- nous appartenons
- vous appartenez
- ils/elles appartiennent
Imparfait
- j'appartenais
- tu appartenais
- il/elle appartenait
- nous appartenions
- vous apparteniez
- ils/elles appartenaient
Futur simple
- j'appartiendrai
- tu appartiendras
- il/elle appartiendra
- nous appartiendrons
- vous appartiendrez
- ils/elles appartiendront
Passé simple
- j'appartins
- tu appartins
- il/elle appartint
- nous appartînmes
- vous appartîntes
- ils/elles appartinrent
Passé composé
- j'ai appartenu
- tu as appartenu
- il/elle a appartenu
- nous avons appartenu
- vous avez appartenu
- ils/elles ont appartenu
Plus-que-parfait
- j'avais appartenu
- tu avais appartenu
- il/elle avait appartenu
- nous avions appartenu
- vous aviez appartenu
- ils/elles avaient appartenu
Futur antérieur
- j'aurai appartenu
- tu auras appartenu
- il/elle aura appartenu
- nous aurons appartenu
- vous aurez appartenu
- ils/elles auront appartenu
Passé antérieur
- j'eus appartenu
- tu eus appartenu
- il/elle eut appartenu
- nous eûmes appartenu
- vous eûtes appartenu
- ils/elles eurent appartenu
Subjonctif
Subjonctif présent
- que j'appartienne
- que tu appartiennes
- qu'il/elle appartienne
- que nous appartenions
- que vous apparteniez
- qu'ils/elles appartiennent
Subjonctif imparfait
- que j'appartinsse
- que tu appartinsses
- qu'il/elle appartînt
- que nous appartinssions
- que vous appartinssiez
- qu'ils/elles appartinssent
Subjonctif passé
- que j'aie appartenu
- que tu aies appartenu
- qu'il/elle ait appartenu
- que nous ayons appartenu
- que vous ayez appartenu
- qu'ils/elles aient appartenu
Subjonctif Plus-que-parfait
- que j'eusse appartenu
- que tu eusses appartenu
- qu'il/elle eût appartenu
- que nous eussions appartenu
- que vous eussiez appartenu
- qu'ils/elles eussent appartenu
Conditionnel
Conditionnel présent
- j'appartiendrais
- tu appartiendrais
- il/elle appartiendrait
- nous appartiendrions
- vous appartiendriez
- ils/elles appartiendraient
Conditionnel passé première forme
- j'aurais appartenu
- tu aurais appartenu
- il/elle aurait appartenu
- nous aurions appartenu
- vous auriez appartenu
- ils/elles auraient appartenu
Conditionnel passé deuxième forme
- j'eusse appartenu
- tu eusses appartenu
- il/elle eût appartenu
- nous eussions appartenu
- vous eussiez appartenu
- ils/elles eussent appartenu
Impératif
Impératif présent
- appartiens
- appartenons
- appartenez
Impératif passé
- aie appartenu
- ayons appartenu
- ayez appartenu
Infinitif
Infinitif présent
- appartenir
Infinitif passé
- avoir appartenu
Participe
Participe présent
- appartenant
Participe passé composé
- ayant appartenu
Participe passé
- appartenu
Gérondif
Gérondif présent
- en appartenant
Gérondif passé
- en ayant appartenu
Donnez votre avis
Vous souhaitez donner votre avis, ajouter des informations ou simplement réagir, exprimez-vous!
Chargement du formulaire...
Aller plus loin
