Que signifie le verbe "assurer"
Prononciation : a-su-ré
- Rendre solide, sûr, ferme. Assurer les navires avec les ancres. Il assura la table avec un tesson.
- - Assurer la main, la rendre ferme et sûre.
- Rendre une chose sûre, faire qu'elle ne manque pas. Il s'assura par là votre amitié. Cette action vous assure des droits à ma reconnaissance. Elles se sont assuré d'avance une loge au théâtre. Assurer des vivres et des munitions à l'armée.
- Transmettre après soi par un acte ce qu'on possède à un tiers. Il a assuré par son testament tous ses biens à son neveu.
- Assurer à, avec le régime indirect de la personne. Engager à croire, certifier, répondre de. Je lui assurai que…. J'ai assuré à votre ami qu'il n'y avait rien à craindre.
- Se mettre en sûreté, se garantir. S'assurer contre les piéges. Il s'assura contre cet événement.
- S'assurer de, prendre une entière connaissance. S'étant assuré du chargement des chariots. Il s'assura du départ de ses amis. S'assurer de la vérité. Il s'assurera des dispositions de ses adversaires. Comment s'assurer de ceux des écrivains qui sont propres à nous instruire ?
- S'assurer de, se rendre maître de, se saisir de, arrêter, emprisonner. Il s'assura de cette ville. Ils s'assurèrent d'une barque. On s'assura de la personne du prince de Condé. Les soldats entourent le fugitif et s'assurent de sa personne.
Comment conjuguer le verbe "assurer"
Indicatif
Présent |
|
---|---|
Imparfait |
|
Futur simple |
|
Passé simple |
|
Passé composé |
|
Plus-que-parfait |
|
Futur antérieur |
|
Passé antérieur |
|
Subjonctif
Subjonctif présent |
|
---|---|
Subjonctif imparfait |
|
Subjonctif passé |
|
Subjonctif Plus-que-parfait |
|
Conditionnel
Conditionnel présent |
|
---|---|
Conditionnel passé première forme |
|
Conditionnel passé deuxième forme |
|
Impératif
Impératif présent |
|
---|---|
Impératif passé |
|
Infinitif
Infinitif présent |
|
---|---|
Infinitif passé |
|
Participe
Participe présent |
|
---|---|
Participe passé composé |
|
Participe passé |
|
Gérondif
Gérondif présent |
|
---|---|
Gérondif passé |
|
Aller plus loin
Conjugaison
fermer
Prononciation : fèr-méArrêter, fixer. C'est le sens propre de ce verbe conservé seulement dans ce terme de navigation : fermer un bateau, l'arrêter ou...
Définitions
Enceinte de confinement
Bâtiment fermé, entourant complètement un réacteur nucléaire, destiné à assurer le confinement des matières radioactives, même en cas d'accident de...
Expressions
Affirmer mordicus
L'expression "affirmer mordicus" signifie défendre une opinion ou une idée avec une grande détermination et une forte conviction, souvent de manière...
Expressions
S'inscrire en faux contre quelque chose
L'expression "s'inscrire en faux contre quelque chose" signifie prendre position contre une idée, une opinion ou une affirmation. Lorsqu'une personne...
Expressions
Tenir au courant
L'expression "tenir au courant" signifie informer quelqu'un des dernières nouvelles ou des développements concernant une situation. Cela implique de...
Expressions
Se défendre bec et ongles
L'expression "se défendre bec et ongles" signifie lutter avec toutes ses forces pour protéger quelque chose ou quelqu'un. L'image évoque un animal, comme un...
Aucun commentaire