Que signifie le verbe "balancer"

Prononciation : ba-lan-sé

  • Tenir en équilibre, au propre et au figuré. Un danseur de corde qui ne balance pas bien son corps risque de tomber.
  • Au Figuré Peser, examiner. Balancer les avantages de la guerre et de la paix.
  • Égaler en poids, en force, compenser. Appius balançait déjà les tribuns. Les succès furent balancés. Jusqu'ici, dans cette guerre, les succès ont balancé les revers.
  • Au Figuré Hésiter, être en suspens. La victoire balançait. Tandis que le coeur balance entre ces objets. Voilà ce qui me fait balancer. Il balance à prendre le parti que vous lui conseillez.
  • Au Figuré Être compensé, être égal. Pour que les recettes et les dépenses se balancent. Les avantages et les pertes se balançaient. D'abord les succès se balancèrent. L'avantage se serait balancé. Les succès se balançant.
    • - Terme de commerce. Se solder. Ce compte se balance par mille francs au crédit ou au débit.

Comment conjuguer le verbe "balancer"

Indicatif

Présent
  • je balance
  • tu balances
  • il/elle balance
  • nous balançons
  • vous balancez
  • ils/elles balancent
Imparfait
  • je balançais
  • tu balançais
  • il/elle balançait
  • nous balancions
  • vous balanciez
  • ils/elles balançaient
Futur simple
  • je balancerai
  • tu balanceras
  • il/elle balancera
  • nous balancerons
  • vous balancerez
  • ils/elles balanceront
Passé simple
  • je balançai
  • tu balanças
  • il/elle balança
  • nous balançâmes
  • vous balançâtes
  • ils/elles balancèrent
Passé composé
  • j'ai balancé
  • tu as balancé
  • il/elle a balancé
  • nous avons balancé
  • vous avez balancé
  • ils/elles ont balancé
Plus-que-parfait
  • j'avais balancé
  • tu avais balancé
  • il/elle avait balancé
  • nous avions balancé
  • vous aviez balancé
  • ils/elles avaient balancé
Futur antérieur
  • j'aurai balancé
  • tu auras balancé
  • il/elle aura balancé
  • nous aurons balancé
  • vous aurez balancé
  • ils/elles auront balancé
Passé antérieur
  • j'eus balancé
  • tu eus balancé
  • il/elle eut balancé
  • nous eûmes balancé
  • vous eûtes balancé
  • ils/elles eurent balancé

Subjonctif

Subjonctif présent
  • que je balance
  • que tu balances
  • qu'il/elle balance
  • que nous balancions
  • que vous balanciez
  • qu'ils/elles balancent
Subjonctif imparfait
  • que je balançasse
  • que tu balançasses
  • qu'il/elle balançât
  • que nous balançassions
  • que vous balançassiez
  • qu'ils/elles balançassent
Subjonctif passé
  • que j'aie balancé
  • que tu aies balancé
  • qu'il/elle ait balancé
  • que nous ayons balancé
  • que vous ayez balancé
  • qu'ils/elles aient balancé
Subjonctif Plus-que-parfait
  • que j'eusse balancé
  • que tu eusses balancé
  • qu'il/elle eût balancé
  • que nous eussions balancé
  • que vous eussiez balancé
  • qu'ils/elles eussent balancé

Conditionnel

Conditionnel présent
  • je balancerais
  • tu balancerais
  • il/elle balancerait
  • nous balancerions
  • vous balanceriez
  • ils/elles balanceraient
Conditionnel passé première forme
  • j'aurais balancé
  • tu aurais balancé
  • il/elle aurait balancé
  • nous aurions balancé
  • vous auriez balancé
  • ils/elles auraient balancé
Conditionnel passé deuxième forme
  • j'eusse balancé
  • tu eusses balancé
  • il/elle eût balancé
  • nous eussions balancé
  • vous eussiez balancé
  • ils/elles eussent balancé

Impératif

Impératif présent
  • balance
  • balançons
  • balancez
Impératif passé
  • aie balancé
  • ayons balancé
  • ayez balancé

Infinitif

Infinitif présent
  • balancer
Infinitif passé
  • avoir balancé

Participe

Participe présent
  • balançant
Participe passé composé
  • ayant balancé
Participe passé
  • balancé

Gérondif

Gérondif présent
  • en balançant
Gérondif passé
  • en ayant balancé

Aucun commentaire

  • SOYEZ LE PREMIER À COMMENTER CET ARTICLE !
Avatar par defaut Invité