Que signifie le verbe "jouer"
Prononciation : jou-é
- Participe passé Se livrer à un amusement.
- Se divertir à un jeu quelconque.
- Jouer aux écus.
- Se servir d'un instrument quelconque.
- Se mouvoir, agir d'une certaine façon, en parlant des ressorts, des machines.
- Se déjeter, en parlant du bois.
- Jaillir, en parlant des cascades et jets d'eau.
- Offrir différentes nuances, en parlant des couleurs.
- Hasarder au jeu.
- Exécuter un air, un morceau de musique.
- Jouer la comédie.
- Jouer un personnage.
- Jouer quelqu'un, le tourner en ridicule sur le théâtre ou autrement.
- Se jouer, se livrer à un divertissement.
- Se jouer de quelqu'un, se moquer de lui.
- Se jouer à quelqu'un, à quelque chose.
- Se jouer, être joué, en parlant d'un jeu.
- Être représenté, en parlant d'une pièce de théâtre.
- Plaisanter, badiner.
- Absolument. Avoir l'habitude de jouer de l'argent.
- Se servir de l'instrument nécessaire pour jouer à tel ou tel jeu. Jouer du battoir, au battoir. Jouer avec une raquette. Jouer de masse.
- - Jouer des gobelets, faire des tours de passe-passe avec des gobelets ; et Au Figuré chercher à duper ceux avec qui on traite.
- - Jouer des mains, badiner avec les mains, se donner des coups l'un à l'autre avec les mains.
- - Jouer des mains, se dit aussi pour se battre tout de bon.
- Se servir d'un instrument de musique, en tirer des sons. Jouer du violon, de la harpe, de la flûte, du hautbois, etc.
- Avoir un mouvement libre, facile. Cette serrure ne joue pas.
- En termes de jardinage, on dit qu'une plante joue quand, grâce au vent ou aux insectes, les fleurs en sont fécondées par le pollen d'autres variétés, ce qui la rend hybride et lui ôte son caractère de pureté. Ces pensées ont joué. Avec tant de variétés à côté les unes des autres, vos potirons joueront.
- Faire explosion. La mine, le fourneau joua. Quand le canon eut joué. Faire jouer une mine.
- Verbe transitif Exécuter les différentes combinaisons d'un jeu, d'une partie, d'un coup. Jouer tous les jeux. Jouer une partie de piquet. Jouer un coup habilement.
- - À la paume, jouer une balle, pousser une balle.
- - Aux échecs, jouer une pièce, la mettre à une autre case ; aux dames, jouer une dame, la pousser d'une case à une autre.
- - Jouer une carte, jeter une carte. Jouer coeur, jouer carreau, etc. jouer une carte de ces couleurs.
- - En ce sens, il s'emploie neutralement aussi. Jouer en carreau, en coeur, en pique.
- - Au piquet, jouer bien les cartes, tirer tout le parti possible de ses cartes. Il écarte bien, mais il joue mal les cartes.
- - Au jeu de trictrac. Jouer son coup, avancer deux dames du nombre des points donnés par chaque dé, ou une seule dame de la somme de ces points.
- - Jouer le jeu, jouer suivant les règles du jeu. Vous ne jouez pas le jeu.
- - Au Figuré Jouer bien son jeu, se comporter adroitement en quelque affaire, savoir bien dissimuler pour arriver à ses fins. Il a bien joué son jeu.
- - Jouer un jeu, le savoir bien jouer, le jouer par préférence, être dans l'usage, dans l'habitude de le jouer.
- Jouer quelqu'un, jouer avec quelqu'un (uniquement en parlant des jeux de paume et de volant). Je l'ai joué du battoir. Il me gagne toujours, quoiqu'il me joue par-dessous la jambe, par-dessous jambe.
- - Au Figuré et familièrement. Jouer quelqu'un par-dessous jambe, par-dessous la jambe, avoir facilement le dessus.
- Représenter une pièce de théâtre. Jouer une tragédie, une comédie, un drame, un opéra. On a joué Andromaque de Racine. On jouera le Tartuffe de Molière.
- Jouer un rôle, le représenter. Un tel a joué le rôle d'Oreste.
- Jouer un conte, jouer un récit, accompagner un conte, un récit d'une sorte de mise en scène, d'une pantomime expressive.
- En parlant d'une chose, imiter une autre chose, en avoir l'apparence. Cette étoffe joue la soie.
- Se jouer d'une chose, s'en moquer, ne pas la traiter sérieusement, la traiter d'une manière dérisoire.
- Terme de féodalité. Se jouer de son fief, pouvoir le démembrer, et même en vendre une partie, sans qu'il fût rien dû au suzerain, pourvu qu'on retînt la foi entière et quelque droit seigneurial et domanial sur la partie aliénée.
- Se jouer soi-même, se faire à soi même illusion, se tromper soi-même (ici se jouer n'est plus un verbe neutre, mais est un verbe actif à forme réfléchie).
- Se jouer, être joué, en parlant d'un instrument de musique, d'un morceau de musique. Ceci se joue à quatre mains. Cet instrument se joue avec la bouche, avec les doigts.
Comment conjuguer le verbe "jouer"
Indicatif
Présent |
|
---|---|
Imparfait |
|
Futur simple |
|
Passé simple |
|
Passé composé |
|
Plus-que-parfait |
|
Futur antérieur |
|
Passé antérieur |
|
Subjonctif
Subjonctif présent |
|
---|---|
Subjonctif imparfait |
|
Subjonctif passé |
|
Subjonctif Plus-que-parfait |
|
Conditionnel
Conditionnel présent |
|
---|---|
Conditionnel passé première forme |
|
Conditionnel passé deuxième forme |
|
Impératif
Impératif présent |
|
---|---|
Impératif passé |
|
Infinitif
Infinitif présent |
|
---|---|
Infinitif passé |
|
Participe
Participe présent |
|
---|---|
Participe passé composé |
|
Participe passé |
|
Gérondif
Gérondif présent |
|
---|---|
Gérondif passé |
|
Aller plus loin
Conjugaison
couper
Prononciation : kou-péDiviser un corps avec un instrument tranchant. Couper du pain avec un couteau, du bois avec une hache.Tailler d'une certaine façon. Il...
Conjugaison
renoncer
Prononciation : re-non-sé. Le c prend une cédille devant a et o : renonçant, renonçonsSe désister, se déporter de quelque chose, soit par acte exprès, soit...
Conjugaison
servir
Prononciation : sèr-virÊtre à un maître comme domestique.Rendre à quelqu'un les mêmes services qu'un domestique rend à son maître.Servir Dieu.Remplir des...
Métiers
CARTIER
Venues d’Orient, introduites au XIVème siècle en France, les cartes jouent d’emblée les grandes coquettes parmi les divertissements, toutes classes...
Conjugaison
prendre
Prononciation : pren-dr'Saisir une chose non avec la main, mais avec quelque instrument ou de toute autre manière.Mettre sur soi, en parlant de...
Expressions
as des as
L'expression "as des as" provient du langage des cartes à jouer. Dans un jeu de cartes, un "as" est souvent considéré comme une carte de valeur élevée....
Aucun commentaire