au compte-gouttes

Que signifie l'expression "au compte-gouttes"

L'expression "au compte-gouttes" signifie quelque chose qui arrive ou est fourni de manière très lente et progressive, en petites quantités. Elle évoque l'idée de gouttes d'eau qui tombent une à une, plutôt que d'un flux continu.

On l'utilise souvent pour décrire une situation où une information, une ressource ou un événement se manifeste avec parcimonie, rendant l'attente frustrante. Par exemple, si des nouvelles sont annoncées "au compte-gouttes", cela signifie que les informations sont révélées petit à petit, ce qui peut susciter de l'impatience. Cette expression peut s'appliquer dans divers contextes, que ce soit dans les médias, l'économie ou même dans la vie quotidienne.

D'oû vient l'expression "au compte-gouttes"

L'expression "au compte-gouttes" trouve son origine dans le domaine médical, où elle fait référence à l'administration de liquides par goutte à goutte. Cette méthode était utilisée pour délivrer des médicaments ou des solutions de manière contrôlée, permettant ainsi de doser précisément la quantité administrée.

Étymologiquement, le terme "compte" provient du latin "computare", qui signifie "calculer" ou "compter". Dans ce contexte, il évoque l'idée de quantification, tandis que "gouttes" fait référence aux petites portions de liquide. L'association des deux termes souligne l'idée de mesurer ou de délivrer quelque chose en petites quantités.

Géographiquement, cette expression est principalement utilisée dans les pays francophones, mais son équivalent existe dans de nombreuses langues, reflétant des pratiques similaires dans d'autres cultures. L'usage de cette expression s'est élargi au fil du temps pour décrire toute situation où quelque chose est fourni en petites quantités ou de manière lente et progressive, souvent avec une connotation de frustration ou de lenteur.

Exemple.s d'utilisation de l'expression "au compte-gouttes"

L’information sur le projet a été diffusée au compte-gouttes, laissant les employés dans l’incertitude.

Les résultats de l’enquête ont été révélés au compte-gouttes, ce qui a suscité de nombreuses spéculations parmi les journalistes.

Les subventions pour les artistes sont souvent accordées au compte-gouttes, rendant leur situation financière précaire.

Les nouvelles concernant l’évolution de la pandémie arrivent au compte-gouttes, ce qui complique la prise de décisions éclairées par les autorités.