Que signifie l'expression "c'est de bonne guerre"
L'expression "c'est de bonne guerre" est souvent utilisée pour justifier des actions qui, bien que parfois agressives ou déloyales, sont considérées comme acceptables dans le contexte d'un conflit ou d'une compétition. Elle suggère que, dans certaines situations, il est normal de ne pas respecter les règles habituelles ou d'agir de manière plus incisive.
Cette phrase trouve ses origines dans le vocabulaire militaire, où les actions stratégiques peuvent être perçues comme nécessaires pour atteindre un objectif. Dans un cadre plus large, que ce soit dans les affaires, la politique ou même les relations personnelles, elle peut être employée pour valider des comportements qui, sous d'autres circonstances, pourraient sembler inappropriés.
En somme, dire "c'est de bonne guerre" revient à signifier que, dans la lutte pour un but, certains compromis éthiques ou moraux peuvent être tolérés.
D'oû vient l'expression "c'est de bonne guerre"
L'expression "c'est de bonne guerre" trouve ses racines dans le contexte militaire. Historiquement, elle évoque des pratiques et des comportements considérés comme acceptables ou justifiables dans le cadre des conflits armés. Elle est souvent utilisée pour signifier qu'une action, bien que parfois discutable sur le plan moral, est tolérée parce qu'elle fait partie des règles non écrites de la guerre.
Sur le plan étymologique, l'expression s'articule autour de deux éléments principaux : "bonne" et "guerre". Le mot "guerre" provient du latin "guerra", qui désigne le conflit ou la lutte. L'adjectif "bonne" ici implique une notion de légitimité ou d'acceptabilité dans le cadre des actions entreprises durant un conflit. Ainsi, "c'est de bonne guerre" signifie que ce qui se passe est conforme aux attentes et aux normes d'un affrontement.
Géographiquement, l'expression a été popularisée dans le monde francophone, mais elle a aussi des équivalents dans d'autres langues, témoignant d'une idée universelle sur la nature des conflits. Elle est souvent utilisée dans les discussions, notamment dans les contextes politiques ou professionnels, pour justifier des actions jugées nécessaires dans des situations de compétition ou de rivalité. Le fait qu'elle soit passée dans le langage courant témoigne de son intégration dans le vocabulaire des échanges sociaux, même en dehors du cadre strictement militaire.
Exemple.s d'utilisation de l'expression "c'est de bonne guerre"
L'expression "c'est de bonne guerre" est souvent utilisée pour justifier des actions qui, bien que parfois perçues comme agressives ou déloyales, sont considérées comme acceptables dans un contexte compétitif.
Par exemple, dans le domaine professionnel, un employé pourrait dire à un collègue qui a subtilisé une idée lors d'une réunion : "Je ne peux pas vraiment t'en vouloir, c'est de bonne guerre dans notre secteur où la concurrence est si forte."
Dans le cadre d'une compétition sportive, un entraîneur pourrait encourager ses joueurs en disant : "N'oubliez pas, dans ce match, toutes les stratégies sont permises. C'est de bonne guerre pour gagner le championnat."
Enfin, dans une discussion politique, un politicien pourrait réagir à des attaques de ses adversaires en déclarant : "Ils essaient de me discréditer, mais c'est de bonne guerre. Chaque campagne électorale a ses coups bas.
Aller plus loin
Aucun commentaire