Faire la courte échelle

Que signifie l'expression "Faire la courte échelle"

L'expression "faire la courte échelle" désigne une action où une personne aide une autre à atteindre un endroit plus élevé. Cela se fait en s'accroupissant ou en s'agenouillant, permettant à quelqu'un de grimper sur ses cuisses ou ses épaules.

Au-delà de son sens littéral, cette expression est souvent utilisée dans un contexte figuré. Elle symbolise l'idée d'apporter un soutien ou une aide à quelqu'un pour l'aider à progresser, que ce soit dans sa carrière, ses études ou d'autres aspects de la vie. En gros, faire la courte échelle, c'est tendre la main à autrui pour l'aider à gravir des obstacles.

C'est une manière de souligner l'importance de l'entraide et de la solidarité dans les relations humaines.

D'oû vient l'expression "Faire la courte échelle"

L'expression "faire la courte échelle" trouve son origine dans une pratique physique qui remonte à des temps anciens. Elle désigne un moyen de permettre à quelqu'un d'atteindre un endroit élevé, souvent en lui offrant une aide physique pour grimper, comme en se tenant à genoux pour permettre à une autre personne de monter sur ses épaules.

Étymologiquement, le mot "échelle" provient du latin "scala", qui désigne une échelle ou un escalier. Dans le contexte de l'expression, la "courte échelle" renvoie à une méthode simplifiée ou raccourcie pour accéder à un point plus élevé, suggérant ainsi une assistance temporaire.

Géographiquement, l'utilisation de "faire la courte échelle" n'est pas limitée à une région spécifique, mais elle est largement répandue dans les cultures francophones. L'expression est surtout utilisée dans des contextes informels, souvent pour décrire des situations où l'on aide quelqu'un à surmonter un obstacle, que ce soit physiquement ou symboliquement.

Cette expression est également utilisée de manière figurée pour désigner le fait d'aider quelqu'un à atteindre un objectif ou à surmonter une difficulté, ce qui renforce son utilisation dans le langage courant.

Exemple.s d'utilisation de l'expression "Faire la courte échelle"

L'expression "faire la courte échelle" est souvent utilisée dans des contextes où une personne aide une autre à atteindre un objectif, que ce soit physiquement ou symboliquement.

Dans un contexte physique, on peut imaginer un enfant qui veut grimper sur un mur. Un autre enfant se place en position accroupie pour servir de marche, permettant ainsi à son camarade d'atteindre le sommet plus facilement.

Sur le plan professionnel, un manager peut "faire la courte échelle" à un employé en lui offrant des opportunités de formation ou des responsabilités accrues, facilitant ainsi sa montée en compétences et sa progression dans l'entreprise.

Dans un cadre éducatif, un enseignant peut "faire la courte échelle" à un élève en lui offrant un soutien supplémentaire pour surmonter des difficultés académiques. Cela peut prendre la forme de séances de tutorat ou d'explications personnalisées.

Enfin, dans le sport, un coéquipier peut "faire la courte échelle" à un autre en lui passant le ballon à un moment crucial, permettant ainsi à ce dernier de marquer un point décisif.