Ne pas avoir deux sous de jugeote

Que signifie l'expression "Ne pas avoir deux sous de jugeote"

L'expression "ne pas avoir deux sous de jugeote" signifie qu'une personne manque de bon sens ou de discernement. Le terme "jugéote" fait référence à l'intelligence ou à la capacité de réflexion. Ainsi, lorsque l'on dit que quelqu'un n'a pas deux sous de jugeote, on suggère qu'il ne pense pas de manière rationnelle ou qu'il prend des décisions peu réfléchies. Cette expression illustre souvent une critique ou un reproche envers le manque de réflexion d'une personne face à une situation donnée.

D'oû vient l'expression "Ne pas avoir deux sous de jugeote"

L'expression "ne pas avoir deux sous de jugeote" trouve son origine dans le langage populaire français. Le terme "jugeote" est un mot familier qui désigne le bon sens, la capacité de réfléchir ou de comprendre des choses de manière avisée. Il est dérivé du verbe "juger", qui signifie évaluer ou porter un jugement sur quelque chose.

L'étymologie de "jugeote" remonte à l'ancien français, où "juge" était utilisé pour désigner une personne qui rendait la justice. Au fil du temps, le mot a évolué pour désigner la capacité de discernement. L'ajout du préfixe "o-" est une forme familière qui renforce le terme, ajoutant une nuance d'informalité.

Concernant l'élément "deux sous", il fait référence à une très petite somme d'argent, évoquant l'idée de quelque chose de dérisoire ou de négligeable. Le "sou" était une ancienne monnaie utilisée en France avant l'instauration de l'euro. En combinant ces deux éléments, l'expression suggère que quelqu'un n'a même pas la capacité de faire preuve de bon sens, au point que cela ne vaut pas deux sous.

Géographiquement, cette expression s'inscrit dans le langage courant français, mais son usage peut varier d'une région à l'autre. Toutefois, elle est généralement comprise dans tout l'Hexagone. Ce type d'expression reflète également l'humour populaire et le bon sens rural qui caractérisent certaines formes de la langue française.

Exemple.s d'utilisation de l'expression "Ne pas avoir deux sous de jugeote"

L'expression "ne pas avoir deux sous de jugeote" signifie manquer de bon sens ou d'intelligence. Voici quelques exemples d'utilisation.

Lors d'une discussion sur un projet mal conçu, un collègue a déclaré : "Franchement, il faut être idiot pour penser que ce plan va fonctionner. On dirait qu'il n'a pas deux sous de jugeote."

En observant un comportement imprudent d'un ami, une personne pourrait dire : "Il a décidé de partir en randonnée sans équipement. Il n'a vraiment pas deux sous de jugeote."

Dans une conversation sur des décisions politiques controversées, un intervenant a commenté : "Ces responsables n'ont pas pris en compte les conséquences. Ils ne semblent pas avoir deux sous de jugeote."

En parlant d'un élève qui ne fait pas ses devoirs malgré les avertissements, un professeur pourrait affirmer : "Il doit vraiment se rendre compte qu'il n'a pas deux sous de jugeote s'il pense que cela ne va pas le rattraper.