tuer la poule aux oeufs d'or

Que signifie l'expression "tuer la poule aux oeufs d'or"

L'expression "tuer la poule aux œufs d'or" provient d'une fable d'Ésope. Elle fait référence à l'idée de détruire une source de richesse ou de profit en agissant de manière imprudente ou avide. Dans la fable, une paysanne possède une poule qui pond des œufs en or. Dans sa cupidité, elle décide de tuer la poule pour obtenir tous les œufs d'un coup, mais elle se rend compte qu'il n'y a rien à l'intérieur. Cette expression met en garde contre le fait de vouloir obtenir trop rapidement des bénéfices, au risque de perdre ce qui est déjà précieux. Elle illustre l'importance de la patience et de la préservation des ressources.

D'oû vient l'expression "tuer la poule aux oeufs d'or"

L'expression "tuer la poule aux œufs d'or" a une origine historique liée à une fable de Jean de La Fontaine, intitulée "La Poule aux œufs d'or", publiée en 1678. Cette fable raconte l'histoire d'un fermier qui possède une poule capable de pondre un œuf en or chaque jour. Aveuglé par la cupidité, il décide de tuer la poule pour obtenir tous les œufs d'or d'un coup, mais découvre avec désespoir qu'il n'y a rien à l'intérieur.

L'étymologie de l'expression repose sur l'idée de sacrifice d'une source de richesse pour un gain immédiat. Elle illustre la notion que la recherche de profits rapides peut mener à la perte de ce qui est durable et précieux. Les éléments de l’expression, tels que "poule" et "œufs", évoquent une image simple et accessible, ancrée dans le quotidien agricole.

Géographiquement, l'expression peut être liée à des pratiques agricoles communes dans de nombreuses cultures, où les poules étaient élevées pour leurs œufs. Cependant, l'usage de cette expression s'est largement diffusé au-delà des frontières françaises, devenant une métaphore universelle pour décrire des actions imprudentes motivées par la cupidité, dans divers contextes économiques et sociaux.

Exemple.s d'utilisation de l'expression "tuer la poule aux oeufs d'or"

L'entreprise a décidé d'augmenter les prix de ses produits phares, mais certains employés craignent que cette stratégie ne finisse par tuer la poule aux œufs d'or, car elle pourrait décourager les clients fidèles.

Le réalisateur a opté pour une suite de son film à succès, mais les critiques estiment qu'il risque de tuer la poule aux œufs d'or en sacrifiant l'originalité sur l'autel du profit.

Une société de jeux vidéo a décidé de multiplier les microtransactions dans son dernier titre, suscitant des inquiétudes parmi les joueurs qui pensent qu'elle pourrait tuer la poule aux œufs d'or en dégradant l'expérience de jeu.

Dans le secteur de la mode, une marque emblématique a commencé à produire des collections en masse, ce qui a poussé certains designers à s'interroger sur le risque de tuer la poule aux œufs d'or en altérant son image exclusive.