Par admin - Publié le 23 septembre 2021 à 03h53 - Mis à jour le 27 septembre 2021 à 10h33

Que signifie l'expression "Un oeil au beurre noir"

Un oeil cerné d'une ecchymose suite à un coup.

D'oû vient l'expression "Un oeil au beurre noir"

A la fin du XVIe siècle, l'expression "deux yeux pochés au beurre noir" était une plaisanterie dérivée de "deux œufs pochés au beurre noir". En effet, le bord des blancs d'œufs entourés d'un beurre noirci par la trop grande cuisson, rappelle le bleu de l'ecchymose qui apparaît autour de l'œil après un coup.

Aucun commentaire

  • SOYEZ LE PREMIER À COMMENTER CET ARTICLE !
Avatar par defaut Invité