Découvrez la signification et l'origine des expressions françaises par thématique
Expressions
se tourner les pouces
L'expression "se tourner les pouces" signifie passer du temps sans rien faire, en étant inactif ou en s'ennuyant. L'image évoquée est celle d'une personne qui, en attendant quelque chose, ne sait pas quoi faire de ses mains et les tourne simplement. Cette expression est souvent utilisée pour...
Expressions
battre l'eau
L'expression "battre l'eau" est une métaphore qui évoque une action vaine ou inutile. Elle fait référence à l'idée de remuer l'eau sans but précis, ce qui...
Expressions
se prendre les pieds dans le tapis
L'expression "se prendre les pieds dans le tapis" signifie faire une erreur ou rencontrer un obstacle de manière inattendue, souvent à cause d'une...
Expressions
faire un faux pas
L'expression "faire un faux pas" désigne une erreur ou un comportement inapproprié, souvent dans un contexte social. Cela peut impliquer dire ou faire...
Expressions
quimper la lance
L'expression "quimper la lance" trouve son origine dans la ville de Quimper, en Bretagne. Elle fait référence à une technique de lancer de javelot ou de...
Expressions
faire pleurer le colosse
L'expression "faire pleurer le colosse" évoque l'idée de toucher émotionnellement quelqu'un qui est habituellement perçu comme fort, puissant ou insensible....
Expressions
chier dans la colle
L'expression "chier dans la colle" est une locution familière et vulgaire qui signifie faire quelque chose de gênant, de maladroit ou de totalement...
Expressions
la perfide Albion
L'expression "la perfide Albion" désigne la Grande-Bretagne, en particulier l'Angleterre, et véhicule une connotation péjorative. Elle évoque l'idée que ce...
Expressions
ouvrir la boîte de Pandore
L'expression "ouvrir la boîte de Pandore" provient de la mythologie grecque. Selon le mythe, Pandore était la première femme créée par les dieux. Ils lui...
Expressions
le rouge est mis
L'expression "le rouge est mis" provient du monde des jeux de hasard, en particulier des casinos. Elle signifie que le jeu a commencé, souvent associée à la...
Expressions
la messe est dite
L'expression "la messe est dite" provient du contexte religieux, où elle désigne la fin d'une cérémonie religieuse, en particulier la messe catholique....
Expressions
mal embouché
L'expression "mal embouché" fait référence à une personne dont la façon de s'exprimer est rude, désagréable ou impolie. Elle est souvent utilisée pour...
Expressions
ours mal léché
L'expression "ours mal léché" désigne une personne qui a un comportement brusque, malveillant ou mal poli. Elle évoque l'image d'un ours, un animal souvent...
Expressions
jouer la belle
L'expression "jouer la belle" fait référence à l'idée de se montrer sous son meilleur jour ou de faire bonne impression. Elle est souvent utilisée dans des...
Expressions
nul et non avenu
L'expression "nul et non avenu" est utilisée pour désigner quelque chose qui n'a aucune valeur juridique ou qui est considéré comme n'existant pas. Elle est...
Expressions
maigre comme un clou
L'expression "maigre comme un clou" est une métaphore qui décrit une personne très mince. Elle évoque l'image d'un clou, qui est long et fin, sans aucune...
Expressions
comprendre sa douleur
L'expression "comprendre sa douleur" fait référence à la capacité de quelqu'un à reconnaître et à accepter ses propres souffrances, qu'elles soient...
Expressions
ne pas en croire ses yeux
L'expression "ne pas en croire ses yeux" signifie être tellement surpris ou incrédule face à une situation que l'on doute de ce que l'on voit. Cela peut se...
Expressions
ne pas en croire ses oreilles
L'expression "ne pas en croire ses oreilles" signifie être très surpris ou incrédule face à ce que l'on entend. Elle s'utilise généralement lorsqu'une...
Expressions
prendre un billet de parterre
L'expression "prendre un billet de parterre" fait référence à l'achat d'un ticket pour assister à une représentation théâtrale ou à un concert,...
Expressions
se casser la margoulette
L'expression "se casser la margoulette" est une expression familière et un peu vulgaire qui signifie "se blesser" ou "tomber". Le terme "margoulette" fait...
Expressions
ramasser une gamelle
L'expression "ramasser une gamelle" est une locution familière qui signifie tomber ou avoir un accident, généralement en se blessant. Elle est souvent...
Expressions
prendre une déculottée
L'expression "prendre une déculottée" signifie subir une défaite humiliante ou une défaite sévère, souvent dans un contexte sportif ou compétitif. L'origine...
Expressions
passer sous les fourches caudines
L'expression "passer sous les fourches caudines" provient d'un épisode historique lié aux Samnites, un peuple de l'Antiquité italienne. Elle fait référence...
Expressions
faire la lippe
L'expression "faire la lippe" signifie bouder ou montrer son mécontentement, souvent de manière enfantine. Elle évoque l'idée de faire une moue,...