Élise Barreau
Élise Barreau
Rédactrice

Je suis Élise Barreau, ancienne traductrice et mordue de lexiques insolites. J’écris pour celles et ceux qui aiment comprendre d’où viennent les mots, comment ils évoluent, et pourquoi ils nous échappent parfois. Entre néologismes, faux amis et archaïsmes charmants, je vous propose un voyage dans les méandres du français, entre passé et présent. Parce que connaître les mots, c’est mieux se connaître soi-même.

Expertise : Métiers Expressions

Contenus rédigé par Élise Barreau

Expressions
Pot aux roses
L'expression "pot aux roses" désigne une situation où l'on découvre un secret ou une vérité cachée. Elle est souvent utilisée pour évoquer un moment de...
Expressions
Prendre à la gorge
L'expression "prendre à la gorge" est une métaphore qui évoque une situation où l'on se trouve dans une position de contrainte ou de pression. Elle peut...
Expressions
Prendre le taureau par les cornes
L'expression "prendre le taureau par les cornes" signifie faire face à une situation difficile ou problématique de manière directe et proactive. Elle évoque...
Expressions
Prendre ombrage
L'expression "prendre ombrage" signifie se sentir offensé ou blessé par quelque chose que quelqu'un a dit ou fait. Cela peut aussi évoquer un sentiment de...
Expressions
Ne pas être né de la dernière pluie
L'expression "ne pas être né de la dernière pluie" signifie qu'une personne a de l'expérience et qu'elle n'est pas naïve. Elle a déjà vécu des situations...
Expressions
Ne pas payer de mine
L'expression "ne pas payer de mine" signifie que quelque chose ou quelqu'un ne paraît pas impressionnant ou ne semble pas valoir grand-chose au premier...
Expressions
Ne pas s'en faire
L'expression "ne pas s'en faire" signifie ne pas s'inquiéter ou ne pas se préoccuper d'une situation. Elle est souvent utilisée pour rassurer quelqu'un, lui...
Expressions
Ne pas tarir d'éloges
L'expression "ne pas tarir d'éloges" signifie faire des compliments sans cesse ou exprimer une admiration excessive. Lorsqu'une personne ne tarit pas...
Expressions
N'en pouvoir mais
L'expression "n'en pouvoir mais" est une locution qui signifie être à bout de force, ne plus avoir la capacité de supporter une situation. Elle traduit un...
Expressions
Ni chair ni poisson
L'expression "ni chair ni poisson" désigne quelque chose qui est indéfini ou qui n'appartient pas clairement à une catégorie. Elle évoque une situation ou...
Expressions
ni fait ni à faire
L'expression "ni fait ni à faire" est utilisée pour indiquer qu'une situation ou un travail n'est ni achevé ni en cours de réalisation. Elle suggère une...
Expressions
Nul n'est prophète en son pays
L'expression "Nul n'est prophète en son pays" signifie que souvent, les personnes qui sont reconnues ou qui accomplissent de grandes choses ne reçoivent pas...
Expressions
Outre mesure
L'expression "outre mesure" signifie quelque chose qui dépasse une limite raisonnable ou acceptable. Elle est souvent utilisée pour décrire une action, un...
Expressions
Ouvrir les yeux à quelqu'un
L'expression "ouvrir les yeux à quelqu'un" signifie aider une personne à prendre conscience de quelque chose qu'elle ne voyait pas ou qu'elle ignorait. Cela...
Expressions
Partir en lune de miel
L'expression "partir en lune de miel" fait référence à un voyage que les couples entreprennent juste après leur mariage. Ce moment est souvent considéré...
Expressions
Partir les pieds devant
L'expression "partir les pieds devant" fait référence à la mort. Elle évoque l'idée que lorsqu'une personne décède, elle est souvent transportée sur une...
Expressions
Manger sur le pouce
L'expression "manger sur le pouce" signifie prendre un repas rapide, souvent sans s'asseoir à table. Cela évoque l'idée de manger en peu de temps, souvent...
Expressions
Marcher à la queue leu leu
L'expression "marcher à la queue leu leu" désigne une manière de se déplacer en file indienne, c'est-à-dire en suivant une personne de près, généralement en...
Expressions
Marquer à la culotte
L'expression "marquer à la culotte" signifie surveiller quelqu'un de près, souvent dans un contexte compétitif. Elle est souvent utilisée dans le sport pour...
Expressions
Marquer au fer rouge
L'expression "marquer au fer rouge" fait référence à une méthode ancienne de marquage des animaux, où un fer chaud était appliqué sur la peau pour laisser...