S'en moquer comme d'une guigne

Que signifie l'expression "S'en moquer comme d'une guigne"

L'expression "s'en moquer comme d'une guigne" signifie ne pas se soucier ou ne pas accorder d'importance à quelque chose. Elle traduit une attitude désinvolte ou indifférente face à une situation ou à l'avis d'autrui. Le terme "guigne" fait référence à une cerise, souvent considérée comme peu précieuse ou insignifiante. Ainsi, lorsque l'on dit que l'on se moque de quelque chose comme d'une guigne, cela indique que l'on n'y prête aucune attention, comme si l'objet de l'intérêt était aussi peu important qu'une cerise oubliée. Cette expression est souvent utilisée pour exprimer un désintérêt ou un mépris vis-à-vis d'une opinion ou d'une préoccupation.

D'oû vient l'expression "S'en moquer comme d'une guigne"

L'expression "s'en moquer comme d'une guigne" a des origines qui se mêlent à la langue populaire et à la culture française. Étymologiquement, le terme "guigne" désigne une sorte de cerise, plus précisément la cerise griottes, qui est souvent perçue comme peu précieuse ou insignifiante. Cette notion de légèreté se reflète dans l'expression, où l'idée de ne pas se soucier de quelque chose est mise en avant.

Sur le plan historique, l'expression semble remonter au XIXe siècle, bien qu'elle puisse avoir des racines plus anciennes dans le langage populaire. Dans un contexte où la cerise guigne est considérée comme une fruit banal et sans grande valeur, l'expression illustre un détachement ou une indifférence face à une situation donnée.

Géographiquement, les guignes sont cultivées dans plusieurs régions de France, notamment dans le Sud-Ouest. La présence de ce fruit dans la culture locale a sans doute contribué à sa popularité dans le langage courant.

Ainsi, l'expression capture à la fois un aspect linguistique et culturel, en utilisant un élément de la nature pour exprimer une attitude désinvolte.

Exemple.s d'utilisation de l'expression "S'en moquer comme d'une guigne"

L'expression "s'en moquer comme d'une guigne" signifie ne pas accorder d'importance à quelque chose. Par exemple, une personne peut dire :

« Il a perdu son emploi, mais il s'en moque comme d'une guigne, car il a déjà un autre projet en tête. »

Dans un contexte différent, on pourrait entendre :

« Elle a reçu des critiques sur son blog, mais elle s'en moque comme d'une guigne, car elle écrit avant tout pour elle-même. »

Un autre exemple pourrait être :

« Les rumeurs à son sujet ne l'atteignent pas, il s'en moque comme d'une guigne et continue de vivre sa vie comme il l'entend. »