Découvrez la signification et l'origine des expressions françaises par thématique
Expressions
En être de sa poche
L'expression "en être de sa poche" signifie que quelqu'un doit payer de sa propre argent pour quelque chose. Cela peut se produire dans diverses situations, comme lorsqu'une personne organise un événement et utilise ses propres fonds, ou lorsque quelqu'un rembourse un ami. Cette expression met...
Expressions
En faire à sa guise
L'expression "en faire à sa guise" signifie agir selon ses propres préférences ou désirs. Quand quelqu'un dit qu'il va "en faire à sa guise", cela implique...
Expressions
En faire tout un fromage
L'expression "en faire tout un fromage" signifie exagérer une situation ou un problème, lui donner plus d'importance qu'il n'en a réellement. Elle vient de...
Expressions
En file indienne
L'expression "en file indienne" désigne une manière de se déplacer en suivant une seule ligne. Cette image évoque les membres d'une tribu amérindienne qui...
Expressions
En mettre à gauche
L'expression "en mettre à gauche" est souvent utilisée dans le langage familier pour signifier qu'une personne met de côté quelque chose ou qu'elle...
Expressions
En mettre plein la vue
L'expression "en mettre plein la vue" signifie impressionner ou émerveiller quelqu'un par une démonstration spectaculaire ou un acte remarquable. Cela peut...
Expressions
En mettre plein la vue à quelqu'un
L'expression "en mettre plein la vue à quelqu'un" signifie impressionner quelqu'un de manière spectaculaire. Cela peut se faire par des actions, des gestes...
Expressions
Être marteau
L'expression "être marteau" est une locution familière qui signifie être fou ou déraisonnable. Elle évoque l'idée d'une personne qui agit de manière...
Expressions
Etre médusé
L'expression "être médusé" signifie être très surpris ou abasourdi, souvent au point de rester figé. Elle vient de la mythologie grecque, où Méduse était...
Expressions
Etre mis sur la touche
L'expression "être mis sur la touche" provient du monde du sport, notamment du football. Elle désigne une situation où un joueur est écarté du jeu, souvent...
Expressions
Etre mouillé jusqu'à l'os
L'expression "être mouillé jusqu'à l'os" signifie être complètement trempé, notamment à cause de la pluie ou d'une immersion dans l'eau. Les os, étant...
Expressions
Etre né avec une cuiller d'argent dans la bouche
L'expression "être né avec une cuiller d'argent dans la bouche" désigne une personne qui vient d'un milieu privilégié, souvent en raison de la richesse ou...
Expressions
Être nu comme un ver
L'expression "être nu comme un ver" signifie être complètement dépourvu de vêtements, donc être nu. Cette expression évoque une image très claire et...
Expressions
Être obéi au doigt et à l'oeil
L'expression "être obéi au doigt et à l'œil" signifie qu'une personne est entièrement soumise et suit les ordres d'une autre sans poser de questions. Cela...
Expressions
Etre paf
L'expression "être paf" est une locution familière utilisée en français pour décrire un état d'ébriété ou de fatigue extrême. Elle évoque une sensation de...
Expressions
Etre patraque
L'expression "être patraque" signifie se sentir mal, être dans un état de fatigue ou de malaise. Elle est souvent utilisée pour décrire une personne qui ne...
Expressions
Etre pauvre comme Job
L'expression "être pauvre comme Job" fait référence à Job, un personnage de la Bible connu pour sa grande souffrance et sa pauvreté. Dans le Livre de Job,...
Expressions
Etre piqué de la tarentule
L'expression "être piqué de la tarentule" fait référence à une sorte de passion ou d'obsession intense, souvent liée à l'amour ou à la désir. Elle trouve...
Expressions
Etre plein aux as
L'expression "être plein aux as" signifie être très riche ou avoir beaucoup d'argent. Cette locution vient à l'origine du jeu de cartes, où les "as" sont...
Expressions
Etre plus royaliste que le roi
L'expression "être plus royaliste que le roi" signifie qu'une personne défend une idée ou une position avec plus d'ardeur que ceux qui sont directement...
Expressions
Etre raide comme un passe-lacet
L'expression "être raide comme un passe-lacet" évoque une posture rigide et inflexible. Un passe-lacet est une pièce de métal, souvent utilisée dans les...
Expressions
Etre réduit à la portion congrue
L'expression "être réduit à la portion congrue" vient du latin "portio congrua", qui désigne une part proportionnelle ou juste. Dans son usage moderne, elle...
Expressions
Etre rond comme une boule carrée
L'expression "être rond comme une boule carrée" est une métaphore qui illustre une contradiction. En effet, une boule est par définition ronde, tandis...
Expressions
Donner carte blanche
L'expression "donner carte blanche" signifie accorder à quelqu'un la liberté totale d'agir comme il l'entend. Cela implique une confiance en cette personne,...
Expressions
Donner de la confiture à un cochon
L'expression "donner de la confiture à un cochon" signifie offrir quelque chose de précieux ou de raffiné à quelqu'un qui ne l'apprécie pas ou qui ne sait...