Découvrez la signification et l'origine des expressions françaises par thématique
Expressions
Jeter le bébé avec l'eau du bain
L'expression "Jeter le bébé avec l'eau du bain" provient d'une métaphore qui illustre une erreur de jugement. Elle signifie qu'on risque de perdre quelque chose de précieux en voulant se débarrasser de ce qui est indésirable. Dans un sens plus large, elle évoque la tendance à prendre des...
Expressions
Jeter le manche après la cognée
L'expression "jeter le manche après la cognée" provient du vocabulaire du travail du bois. La cognée est un outil utilisé pour fendre le bois, tandis que le...
Expressions
Jeter son dévolu
L'expression "jeter son dévolu" signifie choisir ou se fixer sur quelque chose ou quelqu'un. Elle est souvent utilisée pour indiquer qu'une personne a pris...
Expressions
Jeter une pierre dans le jardin
L'expression "jeter une pierre dans le jardin" signifie généralement provoquer une réaction ou créer des tensions dans une situation donnée. Elle évoque...
Expressions
Joindre les deux bouts
L'expression "joindre les deux bouts" signifie réussir à équilibrer ses finances, en particulier lorsque l'on doit faire face à des dépenses importantes....
Expressions
Jouer à pile ou face
L'expression "jouer à pile ou face" fait référence à un jeu simple qui utilise une pièce de monnaie. Lorsqu'on lance la pièce, deux résultats sont possibles...
Expressions
Jouer à touche-pipi
L'expression "jouer à touche-pipi" désigne un jeu d'enfants où l'on se touche pour éviter d'être "attrapé". Le but est souvent de ne pas se faire toucher...
Expressions
Jouer au chat et à la souris
L'expression "jouer au chat et à la souris" désigne une interaction où l'un des participants (le chat) cherche à attraper ou à maîtriser l'autre (la...
Expressions
Jouer au plus fin
L'expression "jouer au plus fin" désigne une stratégie consistant à agir avec finesse, subtilité ou ruse pour obtenir un avantage dans une situation. Cela...
Expressions
Jouer les don Juan
L'expression "jouer les Don Juan" fait référence au personnage légendaire de Don Juan, connu pour ses conquêtes amoureuses et son charme irrésistible. Dans...
Expressions
Jouer rip
L'expression "jouer rip" provient du jargon du poker et se réfère à une stratégie de jeu. Elle désigne une situation où un joueur mise de manière agressive,...
Expressions
Juger à l'emporte pièce
L'expression "juger à l'emporte-pièce" fait référence à une manière de porter un jugement de façon rapide et souvent simpliste, sans prendre en compte les...
Expressions
La bailler belle
L'expression "la bailler belle" provient du langage populaire et signifie faire une belle promesse ou offrir quelque chose d'attrayant, souvent avec une...
Expressions
La balle est dans votre camp
L'expression "la balle est dans votre camp" vient du vocabulaire sportif, notamment du tennis. Elle signifie que c'est maintenant à vous de prendre une...
Expressions
La bave du crapaud n'atteint pas la blanche colombe
L'expression "La bave du crapaud n'atteint pas la blanche colombe" évoque l'idée que les attaques ou les critiques malveillantes ne peuvent pas toucher ceux...
Expressions
La boîte de Pandore
L'expression "la boîte de Pandore" provient de la mythologie grecque. Selon le mythe, Pandore était la première femme, créée par Zeus. Elle a reçu une boîte...
Expressions
La bouteille à l'encre
L'expression "la bouteille à l'encre" fait référence à un moyen de communication ou d'expression. Historiquement, cela évoque l'idée d'écrire un message et...
Expressions
La caque sent toujours le hareng
L'expression "La caque sent toujours le hareng" provient du monde de la pêche et de la vente de poisson. La caque, un type de baril utilisé pour conserver...
Expressions
La cerise sur le gâteau
L'expression "la cerise sur le gâteau" désigne un élément supplémentaire qui vient embellir ou améliorer une situation déjà positive. Elle évoque l'idée...
Expressions
La cheville ouvrière
L'expression "la cheville ouvrière" désigne un élément essentiel à un système ou à un groupe, souvent celui qui fait en sorte que tout fonctionne bien. À...
Expressions
La cinquième roue de la charrette
L'expression "la cinquième roue de la charrette" désigne une personne ou une chose qui est superflue, inutile ou qui ne joue pas un rôle essentiel dans un...
Expressions
La corde au cou
L'expression "la corde au cou" évoque une situation de grande tension ou de danger imminent. Elle fait souvent référence à une personne qui se sent acculée,...
Expressions
La corne d'abondance
L'expression "la corne d'abondance" provient de la mythologie et symbolise la prospérité, la richesse et l'abondance. Dans l'Antiquité, cette corne était...
Expressions
La cour des grands
L'expression "la cour des grands" fait référence à un environnement ou à un groupe où se retrouvent des personnes plus expérimentées, souvent en position...
Expressions
La course à l'échalote
L'expression "la course à l'échalote" est une locution française qui désigne une compétition ou une rivalité intense, souvent pour des raisons peu...