Découvrez la signification et l'origine des expressions françaises par thématique
Expressions
retourner sa veste
L'expression "retourner sa veste" signifie changer d'avis ou de position, souvent de manière opportuniste. Elle évoque l'idée de quelqu'un qui, face à une situation ou à des opinions changeantes, décide de se ranger du côté qui lui semble le plus avantageux. Cette image vient de l'action de...
Expressions
retirer une épine du pied
L'expression "retirer une épine du pied" signifie se débarrasser d'une difficulté ou d'un problème qui cause de la gêne ou de la souffrance. L'image de...
Expressions
rester les bras croisés
L'expression "rester les bras croisés" signifie ne pas agir ou ne pas intervenir dans une situation, souvent en attendant que quelque chose se passe ou en...
Expressions
reprendre du poil de la bête
L'expression "reprendre du poil de la bête" provient à l'origine du monde animal. Elle évoque l'idée que lorsqu'un animal perd ses poils, notamment après...
Expressions
renaître de ses cendres
L'expression "renaître de ses cendres" fait référence à l'idée de se reconstruire ou de se relever après une période difficile ou une épreuve. Elle évoque...
Expressions
remonter la pente
L'expression "remonter la pente" fait référence à la capacité de surmonter des difficultés ou des épreuves. Elle évoque l'idée de sortir d'une période...
Expressions
remettre les pendules à l'heure
L'expression "remettre les pendules à l'heure" signifie clarifier une situation ou rétablir la vérité, souvent après une période de malentendus ou de...
Expressions
remettre les compteurs à zéro
L'expression "remettre les compteurs à zéro" signifie recommencer à partir d'une nouvelle base, sans tenir compte des expériences ou des résultats passés....
Expressions
remettre le couvert
L'expression "remettre le couvert" vient à l'origine du domaine de la gastronomie. Elle fait référence au fait de remettre une nappe ou de réinstaller des...
Expressions
reculer pour mieux sauter
L'expression "reculer pour mieux sauter" signifie prendre du recul, parfois en renonçant temporairement à une action ou à un projet, afin de mieux se...
Expressions
réchauffer un serpent dans son sein
L'expression "réchauffer un serpent dans son sein" évoque l'idée de prendre soin ou d'aider quelqu'un qui pourrait, en fin de compte, nuire à celui qui l'a...
Expressions
recevoir une avoinée
L'expression "recevoir une avoinée" est une locution familière qui signifie subir une correction ou une sévère réprimande. Elle évoque l'idée d'une...
Expressions
presser quelqu'un comme un citron
L'expression "presser quelqu'un comme un citron" signifie exploiter une personne jusqu'à la dernière goutte, en tirant d'elle tout ce qu'on peut, souvent de...
Expressions
quand les poules auront des dents
L'expression "quand les poules auront des dents" est une façon imagée de dire qu'un événement est très peu probable, voire impossible. Les poules, étant des...
Expressions
que dalle
L'expression "que dalle" est une locution familière en français, souvent utilisée dans un registre informel. Elle signifie "rien du tout" ou "pas du tout"....
Expressions
qui dort dîne
L'expression "qui dort dîne" signifie que ceux qui dorment ou se reposent peuvent bénéficier de la nourriture sans avoir à la préparer ou à la consommer...
Expressions
qui trop embrasse mal étreint
L'expression "qui trop embrasse mal étreint" signifie que lorsqu'une personne essaie de faire trop de choses à la fois ou de s'occuper de trop de sujets,...
Expressions
qui veut noyer son chien l'accuse de la rage
L'expression "qui veut noyer son chien l'accuse de la rage" signifie que quelqu'un qui souhaite se débarrasser d'une personne ou d'une situation va chercher...
Expressions
rater le coche
L'expression "rater le coche" signifie manquer une opportunité ou une chance. Elle vient du vocabulaire du transport, où "coche" désigne un véhicule à...
Expressions
pressé comme un lavement
L'expression "pressé comme un lavement" fait référence à une situation où une personne est extrêmement pressée ou sous pression. Le terme "lavement" évoque...
Expressions
son sang ne fait qu'un tour
L'expression "son sang ne fait qu'un tour" signifie qu'une personne est frappée par une forte émotion, souvent de la colère ou de la surprise, qui provoque...
Expressions
signer son arrêt de mort
L'expression "signer son arrêt de mort" est une métaphore qui désigne le fait de prendre une décision ou d'agir de manière à se nuire gravement, souvent de...
Expressions
siffler une bouteille
L'expression "siffler une bouteille" signifie boire rapidement et en grande quantité une bouteille de boisson, généralement alcoolisée. Le verbe "siffler"...
Expressions
si ça me chante
L'expression "si ça me chante" est une tournure familière en français. Elle signifie que quelqu'un fera quelque chose si cela lui plaît ou lui donne envie....
Expressions
sentir le fagot
L'expression "sentir le fagot" est une locution familière et un peu désuète, qui signifie avoir une odeur désagréable, souvent en référence à une mauvaise...